Deutsch-Portugiesische Partnerschaften für die afrikanischen Länder mit portugiesischer Amtssprache (PALOP)

In diesen PALOP-Ländern ergeben sich aufgrund der sprachlichen Nähe und des kulturellen Erbes, das sie mit Portugal teilen, eine Vielzahl von Geschäftsmöglichkeiten. Es haben sich bereits viele portugiesische Unternehmen, die sich aufgrund der historischen Beziehung, die Portugal u.a. mit Angola und Mosambik verbindet, in diesen Ländern niedergelassen und als wichtige Akteure in den Wirtschaftsbeziehungen zwischen Portugal und Afrika etablieren können. Marktkenntnisse und die Fähigkeit, Sprachbarrieren zu überwinden, garantieren portugiesischen Unternehmen außergewöhnliche Voraussetzungen, um sich als privilegierte Partner für deutsche Unternehmen zu behaupten, die den afrikanischen Kontinent erschließen möchten.

Deutsche Unternehmen wiederum haben Schwierigkeiten, ohne eine langfristige Unterstützung eines Partners mit lokaler Erfahrung in Märkten wie Angola und Mosambik Fuß zu fassen. Unterschiedliche Rechtsordnungen, mangelnde Sprachkenntnisse und kulturelle Unterschiede im Doing-Business sind weiterhin Hindernisse, die insbesondere für deutsche KMU bisweilen unüberwindbar erscheinen. Die AHK Portugal hat durch zahlreiche Initiativen, die vor dem Hintergrund der Förderung der PALOP durchgeführt wurden, eine solide Unterstützungsstruktur für die Aktivitäten von Unternehmen auf diesen Märkten entwickelt. Während die Förderung der Wirtschaftsbeziehungen zwischen Deutschland und Kap Verde durch Initiativen wie branchenspezifische Geschäftsreisen, in denen Kontakte zwischen Unternehmen und Institutionen beider Länder auf direktem Weg hergestellt werden (weitere Informationen finden Sie hier), basiert die Unterstützung der AHK Portugal zum Markeintritt in Angola und Mosambik auf einer Dreieckskonstellation Deutschland – Portugal – PALOP, wobei portugiesische und deutsche Partner den Markt gemeinsam erschließen.

Neben verschiedenen bereits abgehaltenen Veranstaltungen, wie z.B. den Wirtschaftsforen „Luanda via Lissabon“ zwischen 2010 und 2012 und „Luanda & Maputo via Lissabon“ im Jahr 2013 oder der im November 2020 durchgeführten Leistungsschau „Maputo via Lissabon“, hat die AHK Portugal weitere Initiativen entwickelt, um Unternehmen bei ihrer Expansion in die PALOP-Märkte zu unterstützen, wie z.B. mit der Studie „Handelsverflechtungen und Entscheidungsstrukturen deutscher Unternehmen im lusophonen Afrika“ (nur auf Deutsch erhältlich), die in Zusammenarbeit mit der AHK südliches Afrika erstellt wurde.

Hier finden Sie Informationen zum jüngsten, von der AHK Portugal durchgeführten, Event mit dem Zielmarkt PALOP:

Digitale Leistungsschau: “Maputo via Lissabon - Markterschließung Mosambiks über portugiesische Partner”

Noch in diesem Zusammenhang hat die AHK Portugal mit der Operativen Technischen Einheit des Regionalmanagements LegisPALOP+TL einer Rechtsdatenbank der PALOP+TL (afrikanische Länder mit portugiesischer Amtssprache und Timor-Ost), ein Protokoll unterschrieben, das ein wichtiges Instrument im Rahmen einer demokratischen Regierungsführung darstellt und die Ausübung der Staatsbürgerschaft durch den Zugang zu rechtlichen Informationen erleichtert. Die Rechtsdatenbank zählt aktuell 20.000 Benutzer. Weitere Informationen finden Sie unter www.legis-palop.org/subscricao.jsp.

Die Mitglieder der AHK Portugal erhalten einen Rabatt von 10% auf ein Abonnement dieser Datenbank, das einen Zugang zu sämtlichen Funktionen der Datenbank bietet. Hierzu zählen beispielsweise die Abfrage von Listen, die täglich über die in PALOP+TL veröffentlichten Rechtsvorschriften aktualisiert werden, der Zugang zu Informationen über den Stand der Gültigkeit der Gesetzgebung sowie zu sämtlichen Inhalten der Gesetzgebung, Rechtsprechung von höheren Ebenen und Doktrin, nur um einige zu nennen. Treten Sie gerne mit uns in Kontakt, wenn sie von diesem vergünstigten Zugang profitieren möchten!

Weitere Informationen und Eindrücke im Rahmen der Veröffentlichung dieser Partnerschaft finden Sie hier.